标题 | 长干行 |
作者 | 崔颢 |
年代 | 唐 |
内容 | 君家何处住,妾住在横塘。 停船暂借问,或恐是同乡。 家临九江水,来去九江侧。 同是长干人,自小不相识。 下渚多风浪,莲舟渐觉稀。 那能不相待,独自逆潮归。 三江潮水急,五湖风浪涌。 由来花性轻,莫畏莲舟重。 |
注释 | 【注解】: 1、长干行:乐府曲名。 2、横塘:现江苏江宁县。 【韵译】: 请问阿哥你的家在何方? 我家是住在建康的横塘。 停下船吧暂且借问一声, 听口音恐怕咱们是同乡。 【评析】: 这两首可以看做是男女相悦的问答诗,恰如民歌中的对唱。第一首是天真无邪的 少女起问;第二首是厚实纯朴的男子唱答。诗以白描手法,朴素自然的语言,刻划了 一对经历相仿,萍水相逢的男女的相识恨晚之情。清脆洗练,玲珑剔透,天真无邪, 富有魅力。 --引自"超纯斋诗词"bookbest.163.net 翻译、评析:刘建勋 |
本查询共收集著名诗词六万余首。包括了先秦至现当代,四千余位中国著名诗词作家的代表作品。
先秦
汉
魏晋
南北朝
隋
唐
宋
辽
金
元
明
清
现当代
不详
相关热门:
句 | 送周使君罢渝州归郢州别墅 |
桃源忆故人 | 喜迁莺 |
韦宾客宅与诸博士宴集 | 鹊 |
祝尧诗 | 口号吴王美人半醉 |
过仙游寺 | 天门谣 |
两同心 | 题残雷琴铭 |
宿羽亭侍宴应制 | 酬思黯相公晚夏雨后感秋见赠 |
舞曲歌辞·柘枝词 | 荔枝诗 |
长寿仙促拍 | 早春游望 |
风不鸣条 | 江城子 |