标题 | 送灵澈 |
作者 | 刘长卿 |
年代 | 唐 |
内容 | 苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。 荷笠带斜阳,青山独归远。 |
注释 | 【注解】: 1、杳杳:深远貌。 2、荷:负。 【韵译】: 在苍翠的竹林寺院中, 远远传来深沉的晚钟。 他身背斗笠披着晚霞, 独自归向青山最深重。 【评析】: 这首小诗,是写诗人送名诗僧灵澈返回竹林寺的情景。诗的意境清晰,画面秀 美,人物动人。诗人即景生情,构思精湛。先写寺院传来暮钟声声,勾起人的思绪, 再写灵澈归去,诗人目送。表达了诗人对灵澈的真挚情谊。诗一反送别感伤之态,而 富于清淡雅气,成为中唐山水诗的名篇之一。 --引自"超纯斋诗词"bookbest.163.net 翻译、评析:刘建勋 |
本查询共收集著名诗词六万余首。包括了先秦至现当代,四千余位中国著名诗词作家的代表作品。
先秦
汉
魏晋
南北朝
隋
唐
宋
辽
金
元
明
清
现当代
不详
相关热门:
秋夕 | 浣溪沙 |
幸秦川上梓潼山 | 题灵彻上人旧房 |
酬友人春暮寄枳花茶 | 别綦毋潜 |
行香子 | 早发诸暨 |
南歌子 | 青障山 |
鹤 | 冬 |
红罗袄 | 贺孙支使郎中迁居 |
忆王孙 | 月上海棠 |
晓 | 端正好 |
上清晖閤遇雪 | 太和初靖恭里感事 |